15 июля в Уральской ТПП состоялась встреча с делегацией Канцелярии по организации Харбинской ярмарки (Китайская Народная Республика). В состав китайской делегации входили:

1. Чэнь Дяньюнь — Заместитель Председателя Хэйлунцзянского комитета Всекитайского комитета по содействию международной торговле и руководитель Канцелярии по организации Харбинской торгово-экономической ярмарки;

2. Тан Хунюй — Начальник Отдела выставочной деятельности Канцелярии по организации Харбинской торгово-экономической ярмарки;

3. Чэнь Липин — старший специалист и переводчица Отдела выставочных операций;

4. Ван Лиган — генеральный директор филиала Харбинского электромашиностроительного торгово-выставочного комплекса, г. Челябинск.

Открыл встречу приветственным словом Президент Уральской ТПП Ю. П. Матушкин. Он рассказал об экономических взаимоотношениях Свердловской области с Китайской Народной Республикой, формах делового сотрудничества, планах Уральской ТПП по участию в выставке в 2010 г. в г. Шанхае. Юрий Петрович отметил, что при участии в международных выставках все услуги для пребывания делегации предоставляет один оператор, но к сожалению, в Китае другая специфика приема делегаций, приходится пользоваться услугами нескольких операторов, что создает дополнительные трудности по организации визита. Этого хотелось бы избежать в дальнейшей работе, учитывая то, что уже сам по себе маршрут перелета достаточно не простой, приходится делать пересадку в. Пекине, Москве или Хабаровске, не всегда происходит оптимальная стыковка рейсов.

Заместитель Председателя Хэйлунцзянского комитета Всекитайского комитета по содействию международной торговле и руководитель Канцелярии по организации Харбинской торгово-экономической ярмарки господин Чэнь Дяньюнь рассказал о том, что Харбинская международная торгово-экономическая ярмарка проводится с 1990 года, в последней, 21-й ярмарке было более 3 000 стендов, из России приняло участие 22 делегации (из Амурского и Хабаровского краёв, городов Москвы и С.-Петербурга). В 2005 г. Председатель КНР Ху Цзиньтао и Президент России В. В. Путин подписали совместное Российско-Китайское коммюнике в котором отмечалось, что Харбинская ярмарка помогает укреплять и стимулировать взаимовыгодное сотрудничество двух стран в развитии Дальнего Востока и промышленной зоны Северо-Востока Китая.

Господин Чэнь Дяньюнь отметил, что ярмарка делится на два павильона, в первом проходит участие со стендами, во втором проходят встречи, переговоры, обсуждаются проекты. По профилю Харбинская ярмарка имеет 4 выставки:

1. Сельское хозяйство, которая включает продукты питания, упаковку, демонстрацию с/х техники;

2. Машиностроение, которое включает оборудование, машины, электронику, деревообрабатывающее оборудование;

3. Строительство, включая строительные и отделочние материалы, энергосберегающие лампы, товары для интерьера;

4. Товары народного потребления.

По словам господина Чэнь Дяньюня, китайскую сторону интересуют, прежде всего, российские предприятия чёрной и цветной металлургии, а также производители химической продукции, в особенности, калийных удобрений.

Ю. П. Матушкин поблагодарил господина Чэнь Дяньюня и его коллег за интересную встречу и предложения по участию в 22-ой Харбинской ярмарке, которая состоится в 2011 г. В качестве первого шага к сотрудничеству Президент Уральской ТПП передал заявку от предприятия-члена Палаты, ЗАО «Уралавтоагрегат» на приобретение большой партии ткани с просьбой оказать содействие в предоставлении информации о китайских предприятиях легкой промышленности. Также Юрий Петрович пригласил господина Чэнь Дяньюнья принять участие в VIII межрегиональной выставке — ярмарке «Ирбитская ярмарка», которая состоится 28—29 августа 2010 года в городе Ирбите.

И. о. начальника отдела развития Межрегиональных связей и информации О. Ю. Башмакова

На фото: господин Чэнь Дяньюнь и Ю.П. Матушкин

http://ucci.ur.ru/press-center/news/yr2010/mn7/dy19/90/